Please wait while JT SlideShow is loading images...
00clownalmasdespueslauracpaxvivi

Exposición “BOSQUE DEL ARTISTA”

Imprimir PDF

Durante los meses de enero y febrero 2015, Residui Teatro ha desarrollado el laboratorio “El bosque del Artista” en  colaboración con la Fundación MasNatur y el espacio Pozas 14 de la Cruz Roja.

Durante tres encuentros un grupo de usuarios  de la fundación MasNatur han realizado un taller de pintura con la artista italiana Alessia Zecchinato. El taller se ha desarrollado en el “Centro Juvenil El Sitio de mi Recreo” (Villa de Vallecas) y en el espacio Pozas 14 de la Cruz Roja.

Los usuarios  de la fundación MasNatur han pintado, junto con los voluntarios, su propio bosque de color y forma sugestionados por un cuento y  una música con  sonido natural.
Esta exposición es el resultado de estos encuentros, donde a través de la pintura cada uno ha expresado su imaginación y la sensación de estar entre la naturaleza.
Desde la asociación Residui Teatro creemos que todos tenemos derecho a crear y ser parte del sistema cultural de nuestro país. El arte tiene que ser accesible para todos y todas, sea cual sea nuestro estado de salud.
La exposición es posible gracias al apoyo del programa Erasmus+ y del proyecto EVS ARTE Y CAMBIO que Alessia Zecchinato está realizando en la ciudad de Madrid.

Alessia Zecchinato ha nacido en Turín, Italia.
En 2009 se graduó en  la Academia Albertina de Bellas Artes de Turín.
En 2012 conseguí la licenciatura especializada en la Academia de Bellas Artes de Brera en Milán en "Teoría y Práctica de la Terapéutica Artística".
Su proceso de formación nace y se desarrolla para construir conocimientos y habilidades artísticas. A través de sus formación ha experimentado la importancia del arte y de la  creatividad en diferentes contextos sociales, participando y testimoniando al poder de la arte como fuerza para el cambiamiento  a través el “hacer” artístico.
Colaboró en contextos socio-educativos con talleres artístico-creativos, con el objetivo de desarrollar bienestar individual y colectivo a través de la práctica de un proceso creativo.
Actualmente estas haciendo el proyecto EVS en “CENTRO DE ARTESANIA DE ARTES ESCENICAS ” de Residui Teatro.

 

Desde el 28 de Febrero se presentarán en la sala Pozas 14 de la Cruz Roja España, también otras obras realizadas durante los proyectos de Residui Teatro. Se mostrará la exposición fotográfica ¡A GRITOS! de la fotógrafa Moka Seco, a partir del proyecto homónimo co-financiado por el programa Youth in Action y realizado con un grupo de jóvenes sordos y no. Se mostrara tambien el documental HABILIDADES INFINITAS, a partir de un proyecto realizado con jóvenes ciegos y no, realizado por Joselo Avila Testa y co-financiado por el programa Youth in Action.

¡A GRITOS!

¡A gritos! es un proyecto de creación artística ideado por y para jóvenes con y sin  diversidad funcional (sordera) de la asociación Residui Teatro.
El tema del proyecto es la accesibilidad del arte, la necesidad de espacios de creación y participación abierta a los seres humanos (sin anteponer el estado de salud de los mismos) y la urgencia de tomar en cuenta las propuestas artísticas de las personas con diversidad funcional en el proceso de desarrollo cultural del país. Es un proyecto que quiere impulsar el encuentro y la tolerancia y quiere revindicar la necesidad de “accesibilidad”.

El proyecto se ha desarrollado de 1 mayo - 31 diciembre 2013. Durante el proyecto se ha realizado   un taller permanente de teatro-danza, un día de taller abierto de teatro-danza y reflexión sobre el tema del arte para todos en un espacio público abierto, una mesa redonda de reflexión sobre “arte accesible para todos”, un concierto de música "accesible" con el grupo Dale Al Aire y un taller monográfico con un experto de body percussion.
El grupo de participantes ha sido compuesto por 7 jóvenes (5 de ellos sordos).
El proyecto se ha realizado en el CENTRO DE ARTESANIA DE LAS ARTES ESCENICAS  de Residui Teatro en la Comunidad de Madrid.
La artista española Moka Seco ha realizado un reportaje fotográfico para documentar el proyecto.
¡A gritos! ha sido co-financiado por el programa Youth in Action de la UE.
Moka Seco Reeg, vaquera y trapecista en su tiempo libre, de vez en cuando no se resiste a apretar el disparador de su cámara, su imprescindible amiga.


HABILIDADES INFINITAS


El grupo promotor del proyecto “Habilidades Infinitas” nace del encuentro entre alumnos de la cía RESIDUI TEATRO,  jóvenes que se conocieron durante  el proyecto LA PALABRA EN ESCENA realizado por la asociación Argadinì en colaboración con Residui Teatro (proyecto realizado con el apoyo del programa Juventud en Acción de la UE) y  estudiantes de la Universidad de Fisioterapia de la ONCE. El grupo ha sido compuesto por jóvenes con y sin discapacidad sensorial (parcialmente o totalmente ciegos)
El proyecto desarrollado de 1-2-2013 a 30-9-2013 , consistió en un taller permanente de teatro y expresión corporal, tres talleres monográficos, dos encuentros de reflexión sobre el tema arte y discapacidad y la participación en un encuentro internacional enfocando sobre el rol de las artes como herramienta de trasformación social.
El grupo ha sido invitado a hablar del proyecto en el marco del ENCUENTRO DE TEATRO COMUNITARIO_ETC 2012 de la Universidad Autónoma de Madrid, que se ha realizado el día 3 de mayo la RESAD.
A finales del proyecto HABILIDADES INFINITAS, se ha realizado un documental didáctico editado por el artista argentino Joselo Avila Testa.
Habilidades Infinitas ha sido co-financiado por el programa Youth in Action de la UE.

Joselo Ávila Testa, realiza un recorrido cultural y personal por Madrid, Buenos Aires y el mundo.Es productor de cine digital y teatro, tiene experiencia en realización audiovisual, periodismo, marketing digital y promoción cultural.

La asociación RESIDUI TEATRO ha trabajado en el ámbito del arte-educación colaborando con: Coordinadora Estatal Comercio Justo (España), Masnatur (España), Espacio Pozas 14 (España), Espacio en Blanco (España), Caps Ong (España), Fundesco (España), Médicos sin Fronteras (España), Magcomunidad (España); Cemea (Italia), CNR (Italia), Payasos sin Fronteras (España), Soccorso Clown (Italia), Universidad Complutense (Madrid), Universidad Autónoma (Madrid), Universidad Nacional (Bogotá-Colombia), UAM (México D.F.), Instituto Helénico (México), Instituto Hemisférico de Performance y Política (Colombia), Asociación Argadini (España), Universidad Popular (Mexico); AECID (España, Nicaragua, Mexico); Centro Cultural  Venancia (Matagalpa- Nicaragua); Asociacion Best Buddies (España), Asociación Bachi da Setola (Italia) y la Escuela Pública de Animación Educación en el tiempo libre de Madrid.
La asociación ha apoyado proyectos de teatro para personas con diversidad funcional y ha  creado una red de asociaciones y pedagogos internacionales interesados en la accesibilidad de la pedagogía.

www.residuiteatro.com
info: +34 648665194
Esta dirección electrónica esta protegida contra spam bots. Necesita activar JavaScript para visualizarla



UN PROYECTO DE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

EN COLABORACIÓ CON:

 

 

 

 

 

 

CO FINANCIADO POR:

 

 

 

 

 

 

 

Connect with Facebook

Creative Commons License
Los artículos contenidos en la revista son propiedad de sus respectivos autores y/o autoras. El restante material está bajo una licencia de Creative Commons.

Perfíl de la información

Application afterLoad: 0.000 seconds, 0.68 MB
Application afterInitialise: 0.340 seconds, 1.72 MB
Application afterRoute: 0.361 seconds, 4.60 MB
Application afterDispatch: 0.629 seconds, 6.37 MB
Application afterRender: 2.016 seconds, 7.05 MB

Memoria usada

7579336

121 queries identificadas

  1. SELECT *
      FROM jos_session
      WHERE session_id = 'a5lcuq3q9or9369osub94dac14'
  2. DELETE
      FROM jos_session
      WHERE ( TIME < '1781123114' )
  3. SELECT *
      FROM jos_session
      WHERE session_id = 'a5lcuq3q9or9369osub94dac14'
  4. INSERT INTO `jos_session` ( `session_id`,`time`,`username`,`gid`,`guest`,`client_id` )
      VALUES ( 'a5lcuq3q9or9369osub94dac14','1781124014','','0','1','0' )
  5. SELECT *
      FROM jos_components
      WHERE parent = 0
  6. SELECT folder AS TYPE, element AS name, params
      FROM jos_plugins
      WHERE published >= 1
      AND access <= 0
      ORDER BY ordering
  7. SELECT `a`.`vars`, `u`.`sefurl`
      FROM `jos_sefaliases` AS `a`
      INNER JOIN `jos_sefurls` AS `u`
      ON `u`.`id` = `a`.`url`
      WHERE `a`.`alias` = 'ultimas-noticias/exposicion-bosque-del-artista'
      AND `u`.`trashed` = '0'
  8. SELECT `file`, `params`
      FROM `jos_sefexts`
  9. SELECT m.*, c.`option` AS component
      FROM jos_menu AS m
      LEFT JOIN jos_components AS c
      ON m.componentid = c.id
      WHERE m.published = 1
      ORDER BY m.sublevel, m.parent, m.ordering
  10. SELECT article_id
      FROM jos_twitterstatus_jobs
  11. SELECT id
      FROM jos_twitterstatus_others
      WHERE extension="myblog_tmp"
  12. SELECT id
      FROM jos_twitterstatus_others
      WHERE extension="myblog_publish_queue"
  13. SELECT *
      FROM jos_jcomments_settings
  14. SELECT template
      FROM jos_templates_menu
      WHERE client_id = 0
      AND (menuid = 0 OR menuid = 48)
      ORDER BY menuid DESC
      LIMIT 0, 1
  15. SELECT a.*, u.name AS author, u.usertype, cc.title AS category, s.title AS SECTION, CASE WHEN CHAR_LENGTH(a.alias) THEN CONCAT_WS(":", a.id, a.alias) ELSE a.id END AS slug, CASE WHEN CHAR_LENGTH(cc.alias) THEN CONCAT_WS(":", cc.id, cc.alias) ELSE cc.id END AS catslug, g.name AS groups, s.published AS sec_pub, cc.published AS cat_pub, s.access AS sec_access, cc.access AS cat_access  
      FROM jos_content AS a
      LEFT JOIN jos_categories AS cc
      ON cc.id = a.catid
      LEFT JOIN jos_sections AS s
      ON s.id = cc.SECTION
      AND s.scope = "content"
      LEFT JOIN jos_users AS u
      ON u.id = a.created_by
      LEFT JOIN jos_groups AS g
      ON a.access = g.id
      WHERE a.id = 499
      AND (  ( a.created_by = 0 )    OR  ( a.state = 1
      AND ( a.publish_up = '0000-00-00 00:00:00' OR a.publish_up <= '2026-06-10 20:40:15' )
      AND ( a.publish_down = '0000-00-00 00:00:00' OR a.publish_down >= '2026-06-10 20:40:15' )   )    OR  ( a.state = -1 )  )
  16. UPDATE jos_content
      SET hits = ( hits + 1 )
      WHERE id='499'
  17. SELECT id ,parent,category_name, access_u, access_lev_u, access_u_r
      FROM jos_hwdvidscategories

      WHERE published = 1

      ORDER BY category_name
  18. SELECT g1.id AS group_id, g1.name
     
      FROM jos_core_acl_aro_groups g1
     
      LEFT JOIN jos_core_acl_aro_groups g2
      ON g2.lft <= g1.lft
     
      WHERE g2.id =24
     
      ORDER BY g1.name
  19. SELECT a.id, a.sectionid, a.access, CASE WHEN CHAR_LENGTH(a.alias) THEN CONCAT_WS(":", a.id, a.alias) ELSE a.id END AS slug, CASE WHEN CHAR_LENGTH(cc.alias) THEN CONCAT_WS(":", cc.id, cc.alias) ELSE cc.id END AS catslug
      FROM jos_content AS a
      LEFT JOIN jos_categories AS cc
      ON cc.id = a.catid
      WHERE a.id = 499
  20. SELECT COUNT(*)

      FROM jos_jcomments

      WHERE object_id = 499

      AND object_group = 'com_content'

      AND published = 1
  21. SELECT *
      FROM `jos_sefurls`
      WHERE `origurl` = 'index.php?option=com_content&catid=1&format=pdf&id=499&view=article'
      AND (`trashed` = '0')
      LIMIT 2
  22. SELECT id, title, module, POSITION, content, showtitle, control, params
      FROM jos_modules AS m
      LEFT JOIN jos_modules_menu AS mm
      ON mm.moduleid = m.id
      WHERE m.published = 1
      AND m.access <= 0
      AND m.client_id = 0
      AND ( mm.menuid = 48 OR mm.menuid = 0 )
      ORDER BY POSITION, ordering
  23. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '70'
  24. SELECT *
      FROM `jos_sefurls`
      WHERE `origurl` = 'index.php?option=com_content&id=12&layout=blog&view=section'
      AND (`trashed` = '0')
      LIMIT 2
  25. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '678'
  26. SELECT *
      FROM `jos_sefurls`
      WHERE `origurl` = 'index.php?option=com_content&catid=43&id=678&view=article'
      AND (`trashed` = '0')
      LIMIT 2
  27. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '668'
  28. SELECT *
      FROM `jos_sefurls`
      WHERE `origurl` = 'index.php?option=com_content&catid=43&id=668&view=article'
      AND (`trashed` = '0')
      LIMIT 2
  29. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '803'
  30. SELECT *
      FROM `jos_sefurls`
      WHERE `origurl` = 'index.php?option=com_content&catid=43&id=803&view=article'
      AND (`trashed` = '0')
      LIMIT 2
  31. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '809'
  32. SELECT *
      FROM `jos_sefurls`
      WHERE `origurl` = 'index.php?option=com_content&catid=43&id=809&view=article'
      AND (`trashed` = '0')
      LIMIT 2
  33. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '770'
  34. SELECT *
      FROM `jos_sefurls`
      WHERE `origurl` = 'index.php?option=com_content&catid=43&id=770&view=article'
      AND (`trashed` = '0')
      LIMIT 2
  35. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '802'
  36. SELECT *
      FROM `jos_sefurls`
      WHERE `origurl` = 'index.php?option=com_content&catid=43&id=802&view=article'
      AND (`trashed` = '0')
      LIMIT 2
  37. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '344'
  38. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '178'
  39. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '161'
  40. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '44'
  41. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '54'
  42. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '45'
  43. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '55'
  44. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '60'
  45. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '56'
  46. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '57'
  47. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '59'
  48. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '61'
  49. SELECT *
      FROM `jos_sefurls`
      WHERE `origurl` = 'index.php?option=com_content&id=65&layout=blog&view=category'
      AND (`trashed` = '0')
      LIMIT 2
  50. SELECT *
      FROM `jos_sefurls`
      WHERE `origurl` = 'index.php?option=com_content&id=66&layout=blog&view=category'
      AND (`trashed` = '0')
      LIMIT 2
  51. SELECT *
      FROM `jos_sefurls`
      WHERE `origurl` = 'index.php?option=com_content&id=67&layout=blog&view=category'
      AND (`trashed` = '0')
      LIMIT 2
  52. SELECT *
      FROM `jos_sefurls`
      WHERE `origurl` = 'index.php?option=com_content&id=68&layout=blog&view=category'
      AND (`trashed` = '0')
      LIMIT 2
  53. SELECT *
      FROM `jos_sefurls`
      WHERE `origurl` = 'index.php?option=com_content&id=69&layout=blog&view=category'
      AND (`trashed` = '0')
      LIMIT 2
  54. SELECT *
      FROM `jos_sefurls`
      WHERE `origurl` = 'index.php?option=com_content&id=70&layout=blog&view=category'
      AND (`trashed` = '0')
      LIMIT 2
  55. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '750'
  56. SELECT *
      FROM `jos_sefurls`
      WHERE `origurl` = 'index.php?option=com_content&catid=73&id=750&view=article'
      AND (`trashed` = '0')
      LIMIT 2
  57. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '608'
  58. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '454'
  59. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '149'
  60. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '230'
  61. SELECT *
      FROM `jos_sefurls`
      WHERE `origurl` = 'index.php?option=com_content&catid=1&id=230&view=article'
      AND (`trashed` = '0')
      LIMIT 2
  62. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '337'
  63. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '146'
  64. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '533'
  65. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '534'
  66. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '535'
  67. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '536'
  68. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '537'
  69. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '538'
  70. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '539'
  71. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '540'
  72. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '541'
  73. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '542'
  74. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '544'
  75. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '545'
  76. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '546'
  77. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '547'
  78. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '548'
  79. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '549'
  80. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '550'
  81. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '551'
  82. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '552'
  83. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '553'
  84. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '554'
  85. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '556'
  86. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '555'
  87. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '581'
  88. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '557'
  89. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '558'
  90. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '559'
  91. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '561'
  92. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '560'
  93. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '564'
  94. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '565'
  95. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '566'
  96. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '567'
  97. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '569'
  98. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '571'
  99. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '572'
  100. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '570'
  101. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '573'
  102. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '574'
  103. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '576'
  104. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '575'
  105. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '577'
  106. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '594'
  107. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '578'
  108. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '579'
  109. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '583'
  110. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '563'
  111. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '562'
  112. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '70'
  113. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '143'
  114. SELECT a.*,  CASE WHEN CHAR_LENGTH(a.alias) THEN CONCAT_WS(":", a.id, a.alias) ELSE a.id END AS slug, CASE WHEN CHAR_LENGTH(cc.alias) THEN CONCAT_WS(":", cc.id, cc.alias) ELSE cc.id END AS catslug
      FROM jos_content AS a
      INNER JOIN jos_categories AS cc
      ON cc.id = a.catid
      INNER JOIN jos_sections AS s
      ON s.id = a.sectionid
      WHERE a.state = 1
      AND ( a.publish_up = '0000-00-00 00:00:00' OR a.publish_up <= '2026-06-10 20:40:15' )
      AND ( a.publish_down = '0000-00-00 00:00:00' OR a.publish_down >= '2026-06-10 20:40:15' )
      AND s.id > 0
      AND a.access <= 0
      AND cc.access <= 0
      AND s.access <= 0
      AND s.published = 1
      AND cc.published = 1
      ORDER BY a.created DESC
      LIMIT 0, 5
  115. SELECT *
      FROM `jos_sefurls`
      WHERE `origurl` = 'index.php?option=com_content&catid=1&id=964&view=article'
      AND (`trashed` = '0')
      LIMIT 2
  116. SELECT *
      FROM `jos_sefurls`
      WHERE `origurl` = 'index.php?option=com_content&catid=1&id=963&view=article'
      AND (`trashed` = '0')
      LIMIT 2
  117. SELECT *
      FROM `jos_sefurls`
      WHERE `origurl` = 'index.php?option=com_content&catid=1&id=961&view=article'
      AND (`trashed` = '0')
      LIMIT 2
  118. SELECT *
      FROM `jos_sefurls`
      WHERE `origurl` = 'index.php?option=com_content&catid=1&id=960&view=article'
      AND (`trashed` = '0')
      LIMIT 2
  119. SELECT *
      FROM `jos_sefurls`
      WHERE `origurl` = 'index.php?option=com_content&catid=1&id=959&view=article'
      AND (`trashed` = '0')
      LIMIT 2
  120. SELECT a.*, CASE WHEN CHAR_LENGTH(a.alias) THEN CONCAT_WS(":", a.id, a.alias) ELSE a.id END AS slug, CASE WHEN CHAR_LENGTH(cc.alias) THEN CONCAT_WS(":", cc.id, cc.alias) ELSE cc.id END AS catslug
      FROM jos_content AS a
      LEFT JOIN jos_content_frontpage AS f
      ON f.content_id = a.id
      INNER JOIN jos_categories AS cc
      ON cc.id = a.catid
      INNER JOIN jos_sections AS s
      ON s.id = a.sectionid
      WHERE ( a.state = 1
      AND s.id > 0 )
      AND ( a.publish_up = '0000-00-00 00:00:00' OR a.publish_up <= '2026-06-10 20:40:15' )
      AND ( a.publish_down = '0000-00-00 00:00:00' OR a.publish_down >= '2026-06-10 20:40:15' )
      AND a.access <= 0
      AND cc.access <= 0
      AND s.access <= 0
      AND s.published = 1
      AND cc.published = 1
      ORDER BY a.hits DESC
      LIMIT 0, 5
  121. SELECT *
      FROM `jos_sefurls`
      WHERE `origurl` = 'index.php?option=com_content&catid=1&id=230&view=article'
      AND (`trashed` = '0')
      LIMIT 2

Archivos de idioma cargados

Sin traducir las cadenas de diagnóstico

Ninguno

Sin traducir las cadenas de diseñador

Ninguno