Please wait while JT SlideShow is loading images...
00clownalmasdespueslauracpaxvivi

Territorios Teatrales Transitables. English Version

Imprimir PDF

International meeting about theory and practice of performing arts

September 24- Octuber 3, 2015

Directed by Gregorio Amicuzi On the occasion of its 15th anniversary, Residui Teatro is organising an international meeting in Madrid that aims to reflect on the possible paths of theatre, poetry and the transformation that performing art entails in a personal, social and political level.

The TTT will be a meeting among masters around the world who have visibly left their mark in the history of the Residui Theatre company. They are masters who have made major transformations in their contexts of origin and, in some cases, they have determined new artistic perspectives, internationally. Eugenio Barba, director of the Odin Teatret company (Dinamarca), starts the meeting. Among the artists: Julia Varley, Viviana Bovino, José Sanchis Sinisterra, Keiin Yoshimura, Parvathy BaulSusanne Linke Vladimir Olshansky, Marta Ruíz, Paolo Baroni, Paolo Vignolo, Cartaphilus Teatro, I Wayan Bawa, Hernán Gené.

Gregorio Amicuzi, director of Residui Teatro and artistic responsible of the Festival, defines the artistic communities, where these masters are leaders in some geographical or cultural contexts, as Theatre Territories.

Under the advice of some of the illustrious guests, Residui Theatre defines six territories. In each territory, various international and national guests of relevance are distinguished, they convene on panel conversations, they present work demonstrations and offer workshops. The international meeting  TTT  aims to answer some questions with the support of the guests, the support of local cultural institutions and the professionals who come from different countries around the world.
The TTT wants to be a meeting point for young people, who work on the performing arts, and masters who deal with the transmission of their wisdom. The guest masters come from different cultural backgrounds and each one, according to his/her scope, deals with the transmission of experience and tradition to young people who will take it over, enrich it in long term and transmit it, in turn.

The TTT will open on September 24 at 10.00 in room A of the RESAD of Madrid, an institution that supports the international meeting. The inauguration will be attended by teachers participating in the TTT and the organisations which sponsor, support and collaborate in the event.

 

LOS TERRITORIOS:

The Territory of the Tradition

The Territory at the Border

The Territory of Performance, Politics and Social Transformation

The Territory in the City

The Network Territory

The Territory of Children

 

 

Organized by:

 


 

 

Sponsorship:

 

 

Support:

 

 

 

 

 

Collaboration with: Casa de la India, Fundación Japón, Goethe-Institut Madrid, Artez, Periodico El Diagonal, CAAE, Sala de Teatro Cuarta Pared, Teatro Lagrada, Bululu2120, OBERTURA(S) Magdalena Project Montpellier, Giuseppe Laselva, Tokiko Ando, Shunei Horibata, Keiko Shirai, Shoko Sato, Masahiko Kunihiro,Sakae Ushikawa,Tomoyoshi Kurosaka, Jyutaro Ito y todas las personas que nos han ayudado durante estos 15 años de recorrido teatral.

 

Connect with Facebook

Creative Commons License
Los artículos contenidos en la revista son propiedad de sus respectivos autores y/o autoras. El restante material está bajo una licencia de Creative Commons.

Perfíl de la información

Application afterLoad: 0.000 seconds, 0.68 MB
Application afterInitialise: 0.039 seconds, 1.72 MB
Application afterRoute: 0.093 seconds, 4.60 MB
Application afterDispatch: 0.309 seconds, 6.35 MB
Application afterRender: 0.570 seconds, 7.03 MB

Memoria usada

7561896

121 queries identificadas

  1. SELECT *
      FROM jos_session
      WHERE session_id = 'oeh1n7672f8qfjm0gd4dct7uk6'
  2. DELETE
      FROM jos_session
      WHERE ( TIME < '1780699947' )
  3. SELECT *
      FROM jos_session
      WHERE session_id = 'oeh1n7672f8qfjm0gd4dct7uk6'
  4. INSERT INTO `jos_session` ( `session_id`,`time`,`username`,`gid`,`guest`,`client_id` )
      VALUES ( 'oeh1n7672f8qfjm0gd4dct7uk6','1780700847','','0','1','0' )
  5. SELECT *
      FROM jos_components
      WHERE parent = 0
  6. SELECT folder AS TYPE, element AS name, params
      FROM jos_plugins
      WHERE published >= 1
      AND access <= 0
      ORDER BY ordering
  7. SELECT `a`.`vars`, `u`.`sefurl`
      FROM `jos_sefaliases` AS `a`
      INNER JOIN `jos_sefurls` AS `u`
      ON `u`.`id` = `a`.`url`
      WHERE `a`.`alias` = 'ultimas-noticias/territorios-teatrales-transitables-english-version'
      AND `u`.`trashed` = '0'
  8. SELECT `file`, `params`
      FROM `jos_sefexts`
  9. SELECT m.*, c.`option` AS component
      FROM jos_menu AS m
      LEFT JOIN jos_components AS c
      ON m.componentid = c.id
      WHERE m.published = 1
      ORDER BY m.sublevel, m.parent, m.ordering
  10. SELECT article_id
      FROM jos_twitterstatus_jobs
  11. SELECT id
      FROM jos_twitterstatus_others
      WHERE extension="myblog_tmp"
  12. SELECT id
      FROM jos_twitterstatus_others
      WHERE extension="myblog_publish_queue"
  13. SELECT *
      FROM jos_jcomments_settings
  14. SELECT template
      FROM jos_templates_menu
      WHERE client_id = 0
      AND (menuid = 0 OR menuid = 0)
      ORDER BY menuid DESC
      LIMIT 0, 1
  15. SELECT a.*, u.name AS author, u.usertype, cc.title AS category, s.title AS SECTION, CASE WHEN CHAR_LENGTH(a.alias) THEN CONCAT_WS(":", a.id, a.alias) ELSE a.id END AS slug, CASE WHEN CHAR_LENGTH(cc.alias) THEN CONCAT_WS(":", cc.id, cc.alias) ELSE cc.id END AS catslug, g.name AS groups, s.published AS sec_pub, cc.published AS cat_pub, s.access AS sec_access, cc.access AS cat_access  
      FROM jos_content AS a
      LEFT JOIN jos_categories AS cc
      ON cc.id = a.catid
      LEFT JOIN jos_sections AS s
      ON s.id = cc.SECTION
      AND s.scope = "content"
      LEFT JOIN jos_users AS u
      ON u.id = a.created_by
      LEFT JOIN jos_groups AS g
      ON a.access = g.id
      WHERE a.id = 586
      AND (  ( a.created_by = 0 )    OR  ( a.state = 1
      AND ( a.publish_up = '0000-00-00 00:00:00' OR a.publish_up <= '2026-06-05 23:07:27' )
      AND ( a.publish_down = '0000-00-00 00:00:00' OR a.publish_down >= '2026-06-05 23:07:27' )   )    OR  ( a.state = -1 )  )
  16. UPDATE jos_content
      SET hits = ( hits + 1 )
      WHERE id='586'
  17. SELECT id ,parent,category_name, access_u, access_lev_u, access_u_r
      FROM jos_hwdvidscategories

      WHERE published = 1

      ORDER BY category_name
  18. SELECT g1.id AS group_id, g1.name
     
      FROM jos_core_acl_aro_groups g1
     
      LEFT JOIN jos_core_acl_aro_groups g2
      ON g2.lft <= g1.lft
     
      WHERE g2.id =24
     
      ORDER BY g1.name
  19. SELECT a.id, a.sectionid, a.access, CASE WHEN CHAR_LENGTH(a.alias) THEN CONCAT_WS(":", a.id, a.alias) ELSE a.id END AS slug, CASE WHEN CHAR_LENGTH(cc.alias) THEN CONCAT_WS(":", cc.id, cc.alias) ELSE cc.id END AS catslug
      FROM jos_content AS a
      LEFT JOIN jos_categories AS cc
      ON cc.id = a.catid
      WHERE a.id = 586
  20. SELECT COUNT(*)

      FROM jos_jcomments

      WHERE object_id = 586

      AND object_group = 'com_content'

      AND published = 1
  21. SELECT *
      FROM `jos_sefurls`
      WHERE `origurl` = 'index.php?option=com_content&catid=1&format=pdf&id=586&view=article'
      AND (`trashed` = '0')
      LIMIT 2
  22. SELECT id, title, module, POSITION, content, showtitle, control, params
      FROM jos_modules AS m
      LEFT JOIN jos_modules_menu AS mm
      ON mm.moduleid = m.id
      WHERE m.published = 1
      AND m.access <= 0
      AND m.client_id = 0
      AND ( mm.menuid = 0 OR mm.menuid = 0 )
      ORDER BY POSITION, ordering
  23. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '70'
  24. SELECT *
      FROM `jos_sefurls`
      WHERE `origurl` = 'index.php?option=com_content&id=12&layout=blog&view=section'
      AND (`trashed` = '0')
      LIMIT 2
  25. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '678'
  26. SELECT *
      FROM `jos_sefurls`
      WHERE `origurl` = 'index.php?option=com_content&catid=43&id=678&view=article'
      AND (`trashed` = '0')
      LIMIT 2
  27. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '668'
  28. SELECT *
      FROM `jos_sefurls`
      WHERE `origurl` = 'index.php?option=com_content&catid=43&id=668&view=article'
      AND (`trashed` = '0')
      LIMIT 2
  29. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '803'
  30. SELECT *
      FROM `jos_sefurls`
      WHERE `origurl` = 'index.php?option=com_content&catid=43&id=803&view=article'
      AND (`trashed` = '0')
      LIMIT 2
  31. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '809'
  32. SELECT *
      FROM `jos_sefurls`
      WHERE `origurl` = 'index.php?option=com_content&catid=43&id=809&view=article'
      AND (`trashed` = '0')
      LIMIT 2
  33. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '770'
  34. SELECT *
      FROM `jos_sefurls`
      WHERE `origurl` = 'index.php?option=com_content&catid=43&id=770&view=article'
      AND (`trashed` = '0')
      LIMIT 2
  35. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '802'
  36. SELECT *
      FROM `jos_sefurls`
      WHERE `origurl` = 'index.php?option=com_content&catid=43&id=802&view=article'
      AND (`trashed` = '0')
      LIMIT 2
  37. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '344'
  38. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '178'
  39. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '161'
  40. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '44'
  41. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '54'
  42. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '45'
  43. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '55'
  44. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '60'
  45. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '56'
  46. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '57'
  47. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '59'
  48. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '61'
  49. SELECT *
      FROM `jos_sefurls`
      WHERE `origurl` = 'index.php?option=com_content&id=65&layout=blog&view=category'
      AND (`trashed` = '0')
      LIMIT 2
  50. SELECT *
      FROM `jos_sefurls`
      WHERE `origurl` = 'index.php?option=com_content&id=66&layout=blog&view=category'
      AND (`trashed` = '0')
      LIMIT 2
  51. SELECT *
      FROM `jos_sefurls`
      WHERE `origurl` = 'index.php?option=com_content&id=67&layout=blog&view=category'
      AND (`trashed` = '0')
      LIMIT 2
  52. SELECT *
      FROM `jos_sefurls`
      WHERE `origurl` = 'index.php?option=com_content&id=68&layout=blog&view=category'
      AND (`trashed` = '0')
      LIMIT 2
  53. SELECT *
      FROM `jos_sefurls`
      WHERE `origurl` = 'index.php?option=com_content&id=69&layout=blog&view=category'
      AND (`trashed` = '0')
      LIMIT 2
  54. SELECT *
      FROM `jos_sefurls`
      WHERE `origurl` = 'index.php?option=com_content&id=70&layout=blog&view=category'
      AND (`trashed` = '0')
      LIMIT 2
  55. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '750'
  56. SELECT *
      FROM `jos_sefurls`
      WHERE `origurl` = 'index.php?option=com_content&catid=73&id=750&view=article'
      AND (`trashed` = '0')
      LIMIT 2
  57. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '608'
  58. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '454'
  59. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '149'
  60. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '230'
  61. SELECT *
      FROM `jos_sefurls`
      WHERE `origurl` = 'index.php?option=com_content&catid=1&id=230&view=article'
      AND (`trashed` = '0')
      LIMIT 2
  62. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '337'
  63. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '146'
  64. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '533'
  65. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '534'
  66. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '535'
  67. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '536'
  68. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '537'
  69. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '538'
  70. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '539'
  71. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '540'
  72. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '541'
  73. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '542'
  74. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '544'
  75. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '545'
  76. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '546'
  77. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '547'
  78. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '548'
  79. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '549'
  80. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '550'
  81. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '551'
  82. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '552'
  83. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '553'
  84. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '554'
  85. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '556'
  86. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '555'
  87. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '581'
  88. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '557'
  89. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '558'
  90. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '559'
  91. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '561'
  92. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '560'
  93. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '564'
  94. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '565'
  95. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '566'
  96. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '567'
  97. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '569'
  98. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '571'
  99. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '572'
  100. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '570'
  101. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '573'
  102. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '574'
  103. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '576'
  104. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '575'
  105. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '577'
  106. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '594'
  107. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '578'
  108. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '579'
  109. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '583'
  110. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '563'
  111. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '562'
  112. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '70'
  113. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '143'
  114. SELECT a.*,  CASE WHEN CHAR_LENGTH(a.alias) THEN CONCAT_WS(":", a.id, a.alias) ELSE a.id END AS slug, CASE WHEN CHAR_LENGTH(cc.alias) THEN CONCAT_WS(":", cc.id, cc.alias) ELSE cc.id END AS catslug
      FROM jos_content AS a
      INNER JOIN jos_categories AS cc
      ON cc.id = a.catid
      INNER JOIN jos_sections AS s
      ON s.id = a.sectionid
      WHERE a.state = 1
      AND ( a.publish_up = '0000-00-00 00:00:00' OR a.publish_up <= '2026-06-05 23:07:27' )
      AND ( a.publish_down = '0000-00-00 00:00:00' OR a.publish_down >= '2026-06-05 23:07:27' )
      AND s.id > 0
      AND a.access <= 0
      AND cc.access <= 0
      AND s.access <= 0
      AND s.published = 1
      AND cc.published = 1
      ORDER BY a.created DESC
      LIMIT 0, 5
  115. SELECT *
      FROM `jos_sefurls`
      WHERE `origurl` = 'index.php?option=com_content&catid=1&id=964&view=article'
      AND (`trashed` = '0')
      LIMIT 2
  116. SELECT *
      FROM `jos_sefurls`
      WHERE `origurl` = 'index.php?option=com_content&catid=1&id=963&view=article'
      AND (`trashed` = '0')
      LIMIT 2
  117. SELECT *
      FROM `jos_sefurls`
      WHERE `origurl` = 'index.php?option=com_content&catid=1&id=961&view=article'
      AND (`trashed` = '0')
      LIMIT 2
  118. SELECT *
      FROM `jos_sefurls`
      WHERE `origurl` = 'index.php?option=com_content&catid=1&id=960&view=article'
      AND (`trashed` = '0')
      LIMIT 2
  119. SELECT *
      FROM `jos_sefurls`
      WHERE `origurl` = 'index.php?option=com_content&catid=1&id=959&view=article'
      AND (`trashed` = '0')
      LIMIT 2
  120. SELECT a.*, CASE WHEN CHAR_LENGTH(a.alias) THEN CONCAT_WS(":", a.id, a.alias) ELSE a.id END AS slug, CASE WHEN CHAR_LENGTH(cc.alias) THEN CONCAT_WS(":", cc.id, cc.alias) ELSE cc.id END AS catslug
      FROM jos_content AS a
      LEFT JOIN jos_content_frontpage AS f
      ON f.content_id = a.id
      INNER JOIN jos_categories AS cc
      ON cc.id = a.catid
      INNER JOIN jos_sections AS s
      ON s.id = a.sectionid
      WHERE ( a.state = 1
      AND s.id > 0 )
      AND ( a.publish_up = '0000-00-00 00:00:00' OR a.publish_up <= '2026-06-05 23:07:27' )
      AND ( a.publish_down = '0000-00-00 00:00:00' OR a.publish_down >= '2026-06-05 23:07:27' )
      AND a.access <= 0
      AND cc.access <= 0
      AND s.access <= 0
      AND s.published = 1
      AND cc.published = 1
      ORDER BY a.hits DESC
      LIMIT 0, 5
  121. SELECT *
      FROM `jos_sefurls`
      WHERE `origurl` = 'index.php?option=com_content&catid=1&id=230&view=article'
      AND (`trashed` = '0')
      LIMIT 2

Archivos de idioma cargados

Sin traducir las cadenas de diagnóstico

Ninguno

Sin traducir las cadenas de diseñador

Ninguno