Please wait while JT SlideShow is loading images...
00clownalmasdespueslauracpaxvivi

Cuaderno FESTUGE 2014 y 50 años del Odin Teatret

Imprimir PDF

Acabada la Festuge en Hostelbro y la celebración del aniversario del medio siglo del Odin Teatret dejamos estas palabras sobre la experiencia.

El Festuge ha reunido a grupos y artistas internacionales llegados desde Bali, Kenia, Brasil, Italia, Puerto Rico, España, Chile, Dinamarca, Hungria, envolviendo, además, a la comunidad local. Un espejo del mundo a través de la cultura y las tradiciones.

 

Tras el cierre del Festuge comenzo la celebración de sus 50 años. "Claro Enigma", fue más allá del teatro. El último espectáculo que el Odin TEatret realizó para una única vez el día 22 de Junio por sus 50 años y donde Gregorio Amicuzi, director de Residui Teatro, ha sido asistente, fue un ritual, un encuentro, un entierro y una celebración. Usaron escenas, elementos, objetos y vestuario de espectáculos anteriores que, al final del espectáculo enterraron. Enterraron literalmente. Realizaron en el jardín de su sede en Holstelbro un gran socavón donde volcaron todos sus elementos y la tierra los tapó. Para siempre. 50 anos de memoria teatral que fueron desenterrados para volver a tomar vida antes de despedirse. Después se construyó encima un columpio que, instantáneamente, usaron los niños.

Mientras, simultaneamente asistíamos al ritual hindú del Ashtanaga Kalam Pulluvan Pattu de Kerala, un ritual que normalmente se celebra solo para familias. Esta vez la familia, fuimos el pueblo secreto del Odin que allí estábamos.

Y ahora queda el presente.

Gracias por este encuentro a todos, artistas, tecnicos, colaboradores, amigos que acuedieron de muchas partes del mundo para celebrar esta gran fiesta del teatro.

Pincha AQUI para ver streaming que se realizo del espectáculo "Claro Enigma".

www.residuiteatro.com

Esta dirección electrónica esta protegida contra spam bots. Necesita activar JavaScript para visualizarla

 

Connect with Facebook

Creative Commons License
Los artículos contenidos en la revista son propiedad de sus respectivos autores y/o autoras. El restante material está bajo una licencia de Creative Commons.

Perfíl de la información

Application afterLoad: 0.000 seconds, 0.68 MB
Application afterInitialise: 0.020 seconds, 1.72 MB
Application afterRoute: 0.038 seconds, 4.60 MB
Application afterDispatch: 0.114 seconds, 6.34 MB
Application afterRender: 0.336 seconds, 7.02 MB

Memoria usada

7547240

126 queries identificadas

  1. SELECT *
      FROM jos_session
      WHERE session_id = '5mnn52b0j46c8l894civ2o3033'
  2. DELETE
      FROM jos_session
      WHERE ( TIME < '1781123565' )
  3. SELECT *
      FROM jos_session
      WHERE session_id = '5mnn52b0j46c8l894civ2o3033'
  4. INSERT INTO `jos_session` ( `session_id`,`time`,`username`,`gid`,`guest`,`client_id` )
      VALUES ( '5mnn52b0j46c8l894civ2o3033','1781124465','','0','1','0' )
  5. SELECT *
      FROM jos_components
      WHERE parent = 0
  6. SELECT folder AS TYPE, element AS name, params
      FROM jos_plugins
      WHERE published >= 1
      AND access <= 0
      ORDER BY ordering
  7. SELECT `a`.`vars`, `u`.`sefurl`
      FROM `jos_sefaliases` AS `a`
      INNER JOIN `jos_sefurls` AS `u`
      ON `u`.`id` = `a`.`url`
      WHERE `a`.`alias` = 'ultimas-noticias/cuaderno-festuge-2014-y-50-anos-del-odin-teatret'
      AND `u`.`trashed` = '0'
  8. SELECT `file`, `params`
      FROM `jos_sefexts`
  9. SELECT *
      FROM jos_sefurls
      WHERE ((`sefurl` = 'ultimas-noticias/cuaderno-festuge-2014-y-50-anos-del-odin-teatret') OR (`sefurl` = 'ultimas-noticias/cuaderno-festuge-2014-y-50-anos-del-odin-teatret/'))
      AND (`origurl` != '')
      AND (`trashed` = '0')
      ORDER BY `priority`
      LIMIT 1
  10. UPDATE `jos_sefurls`
      SET `cpt` = (`cpt` + 1)
      WHERE `id` = '2089'
  11. SELECT m.*, c.`option` AS component
      FROM jos_menu AS m
      LEFT JOIN jos_components AS c
      ON m.componentid = c.id
      WHERE m.published = 1
      ORDER BY m.sublevel, m.parent, m.ordering
  12. SELECT article_id
      FROM jos_twitterstatus_jobs
  13. SELECT id
      FROM jos_twitterstatus_others
      WHERE extension="myblog_tmp"
  14. SELECT id
      FROM jos_twitterstatus_others
      WHERE extension="myblog_publish_queue"
  15. SELECT *
      FROM jos_jcomments_settings
  16. SELECT template
      FROM jos_templates_menu
      WHERE client_id = 0
      AND (menuid = 0 OR menuid = 0)
      ORDER BY menuid DESC
      LIMIT 0, 1
  17. SELECT a.*, u.name AS author, u.usertype, cc.title AS category, s.title AS SECTION, CASE WHEN CHAR_LENGTH(a.alias) THEN CONCAT_WS(":", a.id, a.alias) ELSE a.id END AS slug, CASE WHEN CHAR_LENGTH(cc.alias) THEN CONCAT_WS(":", cc.id, cc.alias) ELSE cc.id END AS catslug, g.name AS groups, s.published AS sec_pub, cc.published AS cat_pub, s.access AS sec_access, cc.access AS cat_access  
      FROM jos_content AS a
      LEFT JOIN jos_categories AS cc
      ON cc.id = a.catid
      LEFT JOIN jos_sections AS s
      ON s.id = cc.SECTION
      AND s.scope = "content"
      LEFT JOIN jos_users AS u
      ON u.id = a.created_by
      LEFT JOIN jos_groups AS g
      ON a.access = g.id
      WHERE a.id = 436
      AND (  ( a.created_by = 0 )    OR  ( a.state = 1
      AND ( a.publish_up = '0000-00-00 00:00:00' OR a.publish_up <= '2026-06-10 20:47:45' )
      AND ( a.publish_down = '0000-00-00 00:00:00' OR a.publish_down >= '2026-06-10 20:47:45' )   )    OR  ( a.state = -1 )  )
  18. UPDATE jos_content
      SET hits = ( hits + 1 )
      WHERE id='436'
  19. SELECT *
      FROM `jos_sefurls`
      WHERE `origurl` = 'index.php?option=com_content&catid=1&id=436&view=article'
      AND (`trashed` = '0')
      LIMIT 2
  20. SELECT *
      FROM jos_morfeoshow
      WHERE id =54
  21. SELECT id ,parent,category_name, access_u, access_lev_u, access_u_r
      FROM jos_hwdvidscategories

      WHERE published = 1

      ORDER BY category_name
  22. SELECT g1.id AS group_id, g1.name
     
      FROM jos_core_acl_aro_groups g1
     
      LEFT JOIN jos_core_acl_aro_groups g2
      ON g2.lft <= g1.lft
     
      WHERE g2.id =24
     
      ORDER BY g1.name
  23. SELECT a.id, a.sectionid, a.access, CASE WHEN CHAR_LENGTH(a.alias) THEN CONCAT_WS(":", a.id, a.alias) ELSE a.id END AS slug, CASE WHEN CHAR_LENGTH(cc.alias) THEN CONCAT_WS(":", cc.id, cc.alias) ELSE cc.id END AS catslug
      FROM jos_content AS a
      LEFT JOIN jos_categories AS cc
      ON cc.id = a.catid
      WHERE a.id = 436
  24. SELECT *
      FROM `jos_sefurls`
      WHERE `origurl` = 'index.php?option=com_content&catid=1&id=436&view=article'
      AND (`trashed` = '0')
      LIMIT 2
  25. SELECT COUNT(*)

      FROM jos_jcomments

      WHERE object_id = 436

      AND object_group = 'com_content'

      AND published = 1
  26. SELECT *
      FROM `jos_sefurls`
      WHERE `origurl` = 'index.php?option=com_content&catid=1&format=pdf&id=436&view=article'
      AND (`trashed` = '0')
      LIMIT 2
  27. SELECT id, title, module, POSITION, content, showtitle, control, params
      FROM jos_modules AS m
      LEFT JOIN jos_modules_menu AS mm
      ON mm.moduleid = m.id
      WHERE m.published = 1
      AND m.access <= 0
      AND m.client_id = 0
      AND ( mm.menuid = 0 OR mm.menuid = 0 )
      ORDER BY POSITION, ordering
  28. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '70'
  29. SELECT *
      FROM `jos_sefurls`
      WHERE `origurl` = 'index.php?option=com_content&id=12&layout=blog&view=section'
      AND (`trashed` = '0')
      LIMIT 2
  30. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '678'
  31. SELECT *
      FROM `jos_sefurls`
      WHERE `origurl` = 'index.php?option=com_content&catid=43&id=678&view=article'
      AND (`trashed` = '0')
      LIMIT 2
  32. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '668'
  33. SELECT *
      FROM `jos_sefurls`
      WHERE `origurl` = 'index.php?option=com_content&catid=43&id=668&view=article'
      AND (`trashed` = '0')
      LIMIT 2
  34. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '803'
  35. SELECT *
      FROM `jos_sefurls`
      WHERE `origurl` = 'index.php?option=com_content&catid=43&id=803&view=article'
      AND (`trashed` = '0')
      LIMIT 2
  36. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '809'
  37. SELECT *
      FROM `jos_sefurls`
      WHERE `origurl` = 'index.php?option=com_content&catid=43&id=809&view=article'
      AND (`trashed` = '0')
      LIMIT 2
  38. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '770'
  39. SELECT *
      FROM `jos_sefurls`
      WHERE `origurl` = 'index.php?option=com_content&catid=43&id=770&view=article'
      AND (`trashed` = '0')
      LIMIT 2
  40. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '802'
  41. SELECT *
      FROM `jos_sefurls`
      WHERE `origurl` = 'index.php?option=com_content&catid=43&id=802&view=article'
      AND (`trashed` = '0')
      LIMIT 2
  42. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '344'
  43. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '178'
  44. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '161'
  45. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '44'
  46. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '54'
  47. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '45'
  48. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '55'
  49. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '60'
  50. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '56'
  51. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '57'
  52. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '59'
  53. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '61'
  54. SELECT *
      FROM `jos_sefurls`
      WHERE `origurl` = 'index.php?option=com_content&id=65&layout=blog&view=category'
      AND (`trashed` = '0')
      LIMIT 2
  55. SELECT *
      FROM `jos_sefurls`
      WHERE `origurl` = 'index.php?option=com_content&id=66&layout=blog&view=category'
      AND (`trashed` = '0')
      LIMIT 2
  56. SELECT *
      FROM `jos_sefurls`
      WHERE `origurl` = 'index.php?option=com_content&id=67&layout=blog&view=category'
      AND (`trashed` = '0')
      LIMIT 2
  57. SELECT *
      FROM `jos_sefurls`
      WHERE `origurl` = 'index.php?option=com_content&id=68&layout=blog&view=category'
      AND (`trashed` = '0')
      LIMIT 2
  58. SELECT *
      FROM `jos_sefurls`
      WHERE `origurl` = 'index.php?option=com_content&id=69&layout=blog&view=category'
      AND (`trashed` = '0')
      LIMIT 2
  59. SELECT *
      FROM `jos_sefurls`
      WHERE `origurl` = 'index.php?option=com_content&id=70&layout=blog&view=category'
      AND (`trashed` = '0')
      LIMIT 2
  60. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '750'
  61. SELECT *
      FROM `jos_sefurls`
      WHERE `origurl` = 'index.php?option=com_content&catid=73&id=750&view=article'
      AND (`trashed` = '0')
      LIMIT 2
  62. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '608'
  63. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '454'
  64. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '149'
  65. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '230'
  66. SELECT *
      FROM `jos_sefurls`
      WHERE `origurl` = 'index.php?option=com_content&catid=1&id=230&view=article'
      AND (`trashed` = '0')
      LIMIT 2
  67. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '337'
  68. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '146'
  69. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '533'
  70. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '534'
  71. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '535'
  72. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '536'
  73. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '537'
  74. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '538'
  75. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '539'
  76. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '540'
  77. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '541'
  78. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '542'
  79. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '544'
  80. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '545'
  81. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '546'
  82. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '547'
  83. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '548'
  84. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '549'
  85. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '550'
  86. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '551'
  87. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '552'
  88. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '553'
  89. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '554'
  90. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '556'
  91. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '555'
  92. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '581'
  93. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '557'
  94. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '558'
  95. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '559'
  96. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '561'
  97. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '560'
  98. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '564'
  99. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '565'
  100. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '566'
  101. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '567'
  102. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '569'
  103. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '571'
  104. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '572'
  105. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '570'
  106. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '573'
  107. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '574'
  108. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '576'
  109. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '575'
  110. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '577'
  111. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '594'
  112. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '578'
  113. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '579'
  114. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '583'
  115. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '563'
  116. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '562'
  117. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '70'
  118. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '143'
  119. SELECT a.*,  CASE WHEN CHAR_LENGTH(a.alias) THEN CONCAT_WS(":", a.id, a.alias) ELSE a.id END AS slug, CASE WHEN CHAR_LENGTH(cc.alias) THEN CONCAT_WS(":", cc.id, cc.alias) ELSE cc.id END AS catslug
      FROM jos_content AS a
      INNER JOIN jos_categories AS cc
      ON cc.id = a.catid
      INNER JOIN jos_sections AS s
      ON s.id = a.sectionid
      WHERE a.state = 1
      AND ( a.publish_up = '0000-00-00 00:00:00' OR a.publish_up <= '2026-06-10 20:47:45' )
      AND ( a.publish_down = '0000-00-00 00:00:00' OR a.publish_down >= '2026-06-10 20:47:45' )
      AND s.id > 0
      AND a.access <= 0
      AND cc.access <= 0
      AND s.access <= 0
      AND s.published = 1
      AND cc.published = 1
      ORDER BY a.created DESC
      LIMIT 0, 5
  120. SELECT *
      FROM `jos_sefurls`
      WHERE `origurl` = 'index.php?option=com_content&catid=1&id=964&view=article'
      AND (`trashed` = '0')
      LIMIT 2
  121. SELECT *
      FROM `jos_sefurls`
      WHERE `origurl` = 'index.php?option=com_content&catid=1&id=963&view=article'
      AND (`trashed` = '0')
      LIMIT 2
  122. SELECT *
      FROM `jos_sefurls`
      WHERE `origurl` = 'index.php?option=com_content&catid=1&id=961&view=article'
      AND (`trashed` = '0')
      LIMIT 2
  123. SELECT *
      FROM `jos_sefurls`
      WHERE `origurl` = 'index.php?option=com_content&catid=1&id=960&view=article'
      AND (`trashed` = '0')
      LIMIT 2
  124. SELECT *
      FROM `jos_sefurls`
      WHERE `origurl` = 'index.php?option=com_content&catid=1&id=959&view=article'
      AND (`trashed` = '0')
      LIMIT 2
  125. SELECT a.*, CASE WHEN CHAR_LENGTH(a.alias) THEN CONCAT_WS(":", a.id, a.alias) ELSE a.id END AS slug, CASE WHEN CHAR_LENGTH(cc.alias) THEN CONCAT_WS(":", cc.id, cc.alias) ELSE cc.id END AS catslug
      FROM jos_content AS a
      LEFT JOIN jos_content_frontpage AS f
      ON f.content_id = a.id
      INNER JOIN jos_categories AS cc
      ON cc.id = a.catid
      INNER JOIN jos_sections AS s
      ON s.id = a.sectionid
      WHERE ( a.state = 1
      AND s.id > 0 )
      AND ( a.publish_up = '0000-00-00 00:00:00' OR a.publish_up <= '2026-06-10 20:47:45' )
      AND ( a.publish_down = '0000-00-00 00:00:00' OR a.publish_down >= '2026-06-10 20:47:45' )
      AND a.access <= 0
      AND cc.access <= 0
      AND s.access <= 0
      AND s.published = 1
      AND cc.published = 1
      ORDER BY a.hits DESC
      LIMIT 0, 5
  126. SELECT *
      FROM `jos_sefurls`
      WHERE `origurl` = 'index.php?option=com_content&catid=1&id=230&view=article'
      AND (`trashed` = '0')
      LIMIT 2

Archivos de idioma cargados

Sin traducir las cadenas de diagnóstico

Ninguno

Sin traducir las cadenas de diseñador

Ninguno