Please wait while JT SlideShow is loading images...
00clownalmasdespueslauracpaxvivi

“PerSe Visioni - Visual Art Exhibition”

“PerSe Visioni - Visual Art Exhibition” festival organizado por la asociación BACHI DA SETOLA, llega a su IV edición. La actividad es realizada gracias al apoyo del Ministerio de la Juventud, de la Regione Puglia-Departemento del Mediterraneo, de la comunidad de Bari y de la Ciudad de Polignano a mare.

El festival quiere analizar la relación entre los jóvenes y su contexto de vida, entender lo que llama su atención y analizar diferentes técnicas de observación.

El proyecto es realizado en colaboracion con: Milano Film Festival, Roma Europa Web Factory, Userfarm, Associazione Sguardi, Residui Teatro y el Festival Ojo Cojo Madrid.


La propuesta surge de la idea de subrayar la concepción del espacio como transposición de nuestra esencia y no simplemente “ escenografía” de nuestra vida.

 



Una vez más, el festival está inspirado por la teoría de la “ geografía emocional” elaborada por Giuliana Bruno, filósofa y docente de la Universidad de Harvard. La geografía emocional está enfocada en la posibilidad de hablar de un  espacio por las emociones que surgen en este mismo, en la idea de que existe una fuerte conexión entre sight (vista) y site (lugar), entre ver y viajar, entre movimiento y emoción. Esta teoría lleva a Giuliana Bruno a considerar la cartografía, la arquitectura, el cine, la moda y las prácticas artísticas inevitablemente conectadas, como artes gráficas,  como formas de escritura utilizadas para crear un espacio narrativo y emotivo: ”todas estas formas de arte inciden en el espacio con un signo que nos demuestra el amor por los lugares”. De la misma forma que se puede poner un traje, se puede pasar por una película, una escultura, un mapa; el yo se pone en relación con el espacio y el espacio asume los colores de las emociones que viajan por nuestro cuerpo. La elección de proponer por segunda vez esta teoría no es nada casual:
la idea permite muchas y distintas formas de expresión del yo en diferentes contextos, geografías, emociones y creaciones artísticas.


El tema propuesto por  “PerSe Visioni - Visual Art Exhibition” se desarrollará dentro de un taller de “monotipia” ( de 17 a de 23 Agosto 2011 en Polignano a Mare) dirigido por Sabine Raetsch, artista alemana de la asociación cultural Offener-Kunstverein-Potsdam (Berlín), y a través de un festival de cortometrajes que se va a promover a nivel nacional y internacional por una convocatoria pública en colaboración con Milano Film Festival, Roma Europa Web Factory, Userfarm, Palazzo Pino Pascali, Associazione Sguardi, Residui Teatro  y el Festival el Ojo Cojo Madrid.

Per partecipare al workshop o per inviare il tuo cortometraggio scarica il modulo di iscrizione da www.bachidasetola.it


Las obras de arte producidas durante el taller y los cortometrajes seleccionados se presentarán durante dos días de festival.
El festival se realizará los días 26 y 27 de agosto de 2011, desde las 21:30 horas en el casco antiguo de Polignano a Mare y en el  Museo di Arte Contemporáneo Pino Pascali.
Todas las actividades serán de entrada libre.


El evento se desarollará en dos espacios:

Espacio de exposiciones, donde se podrán apreciar las obras realizadas durante el taller dirigido por Sabine Raetsch y se podrá visitar el museo de arte contemporáneo Pino Pascali, que en esta ocasión permanecerá abierto durante la noche.

Espacio de audiovisuales, donde se presentaran los vídeos  Savorengo Ker- la Casa di Tutti, de Fabrizio Boni y Giorgio de Finis ,  los cortometrajes selecionados por la comisión y por el director Federico Rizzo, las propuesta de vídeo y música  del grupoEraser y las fluctuaciones jazz-avanguardia-noise de “The Bumps”.

Para participar en el taller o para enviar los cortometrajes, podéis bajar el formulario de inscripción en la página www.bachidasetola.it


www.bachidasetola.it
Esta dirección electrónica esta protegida contra spam bots. Necesita activar JavaScript para visualizarla
+39 3404016028
+39 3397546205

 

PerSe Visioni 4 is...

Permalink
Embed Code
Calificación: 0.0 (0 Votos)
Ver Video
Categoría: Varios
PerSe Visioni - Visual Art Exhibition" è un progetto organizzato...

 

Vídeos

Connect with Facebook

Creative Commons License
Los artículos contenidos en la revista son propiedad de sus respectivos autores y/o autoras. El restante material está bajo una licencia de Creative Commons.

Perfíl de la información

Application afterLoad: 0.000 seconds, 0.68 MB
Application afterInitialise: 0.029 seconds, 1.72 MB
Application afterRoute: 0.056 seconds, 4.60 MB
Application afterDispatch: 0.222 seconds, 6.38 MB
Application afterRender: 0.437 seconds, 7.06 MB

Memoria usada

7596952

136 queries identificadas

  1. SELECT *
      FROM jos_session
      WHERE session_id = 'ttvkdpqkj92phdlujs4tcatlh4'
  2. DELETE
      FROM jos_session
      WHERE ( TIME < '1780928569' )
  3. SELECT *
      FROM jos_session
      WHERE session_id = 'ttvkdpqkj92phdlujs4tcatlh4'
  4. INSERT INTO `jos_session` ( `session_id`,`time`,`username`,`gid`,`guest`,`client_id` )
      VALUES ( 'ttvkdpqkj92phdlujs4tcatlh4','1780929469','','0','1','0' )
  5. SELECT *
      FROM jos_components
      WHERE parent = 0
  6. SELECT folder AS TYPE, element AS name, params
      FROM jos_plugins
      WHERE published >= 1
      AND access <= 0
      ORDER BY ordering
  7. SELECT `a`.`vars`, `u`.`sefurl`
      FROM `jos_sefaliases` AS `a`
      INNER JOIN `jos_sefurls` AS `u`
      ON `u`.`id` = `a`.`url`
      WHERE `a`.`alias` = 'eventos/perse-visioni-visual-art-exhibition'
      AND `u`.`trashed` = '0'
  8. SELECT `file`, `params`
      FROM `jos_sefexts`
  9. SELECT m.*, c.`option` AS component
      FROM jos_menu AS m
      LEFT JOIN jos_components AS c
      ON m.componentid = c.id
      WHERE m.published = 1
      ORDER BY m.sublevel, m.parent, m.ordering
  10. SELECT article_id
      FROM jos_twitterstatus_jobs
  11. SELECT id
      FROM jos_twitterstatus_others
      WHERE extension="myblog_tmp"
  12. SELECT id
      FROM jos_twitterstatus_others
      WHERE extension="myblog_publish_queue"
  13. SELECT *
      FROM jos_jcomments_settings
  14. SELECT template
      FROM jos_templates_menu
      WHERE client_id = 0
      AND (menuid = 0 OR menuid = 9)
      ORDER BY menuid DESC
      LIMIT 0, 1
  15. SELECT a.*, u.name AS author, u.usertype, cc.title AS category, s.title AS SECTION, CASE WHEN CHAR_LENGTH(a.alias) THEN CONCAT_WS(":", a.id, a.alias) ELSE a.id END AS slug, CASE WHEN CHAR_LENGTH(cc.alias) THEN CONCAT_WS(":", cc.id, cc.alias) ELSE cc.id END AS catslug, g.name AS groups, s.published AS sec_pub, cc.published AS cat_pub, s.access AS sec_access, cc.access AS cat_access  
      FROM jos_content AS a
      LEFT JOIN jos_categories AS cc
      ON cc.id = a.catid
      LEFT JOIN jos_sections AS s
      ON s.id = cc.SECTION
      AND s.scope = "content"
      LEFT JOIN jos_users AS u
      ON u.id = a.created_by
      LEFT JOIN jos_groups AS g
      ON a.access = g.id
      WHERE a.id = 181
      AND (  ( a.created_by = 0 )    OR  ( a.state = 1
      AND ( a.publish_up = '0000-00-00 00:00:00' OR a.publish_up <= '2026-06-08 14:37:49' )
      AND ( a.publish_down = '0000-00-00 00:00:00' OR a.publish_down >= '2026-06-08 14:37:49' )   )    OR  ( a.state = -1 )  )
  16. UPDATE jos_content
      SET hits = ( hits + 1 )
      WHERE id='181'
  17. SELECT id ,parent,category_name, access_u, access_lev_u, access_u_r
      FROM jos_hwdvidscategories

      WHERE published = 1

      ORDER BY category_name
  18. SELECT g1.id AS group_id, g1.name
     
      FROM jos_core_acl_aro_groups g1
     
      LEFT JOIN jos_core_acl_aro_groups g2
      ON g2.lft <= g1.lft
     
      WHERE g2.id =24
     
      ORDER BY g1.name
  19. SELECT a.*, u.name, u.username
      FROM jos_hwdvidsvideos AS a  
      LEFT JOIN jos_users AS u
      ON u.id = a.user_id
      WHERE a.id = 45
  20. INSERT INTO `jos_hwdvidslogs_views` ( `videoid`,`userid`,`date` )
      VALUES ( '45','0','2026-06-08 16:37:49' )
  21. SELECT COUNT(*)
      FROM jos_hwdvidslogs_views
      WHERE videoid = 45
  22. SELECT views
      FROM jos_hwdvidslogs_archive
      WHERE videoid = 45
  23. UPDATE jos_hwdvidsvideos
      SET number_of_views = 6406
      WHERE id = 45
  24. UPDATE jos_hwdvidsvideos
      SET number_of_views = 6406
      WHERE id = 45
  25. SELECT id
      FROM jos_menu
      WHERE `link` LIKE "%com_hwdvideoshare%"
  26. SELECT COUNT(*)
      FROM jos_hwdvidsfavorites AS a
      WHERE a.userid = 0
      AND a.videoid = 45
  27. SELECT v.title, c.category_name
      FROM jos_hwdvidsvideos AS v
      LEFT JOIN jos_hwdvidscategories AS c
      ON c.id = v.category_id
      WHERE v.id = 45
  28. SELECT v.title, c.category_name
      FROM jos_hwdvidsvideos AS v
      LEFT JOIN jos_hwdvidscategories AS c
      ON c.id = v.category_id
      WHERE v.id = 45
  29. SELECT c.category_name
      FROM jos_hwdvidscategories AS c
      WHERE c.id = 15
  30. SELECT id, category_name
      FROM jos_hwdvidscategories
  31. SELECT username
      FROM jos_users
      WHERE id = 62
  32. SELECT a.id, a.sectionid, a.access, CASE WHEN CHAR_LENGTH(a.alias) THEN CONCAT_WS(":", a.id, a.alias) ELSE a.id END AS slug, CASE WHEN CHAR_LENGTH(cc.alias) THEN CONCAT_WS(":", cc.id, cc.alias) ELSE cc.id END AS catslug
      FROM jos_content AS a
      LEFT JOIN jos_categories AS cc
      ON cc.id = a.catid
      WHERE a.id = 181
  33. SELECT COUNT(*)

      FROM jos_jcomments

      WHERE object_id = 181

      AND object_group = 'com_content'

      AND published = 1
  34. SELECT id, title, module, POSITION, content, showtitle, control, params
      FROM jos_modules AS m
      LEFT JOIN jos_modules_menu AS mm
      ON mm.moduleid = m.id
      WHERE m.published = 1
      AND m.access <= 0
      AND m.client_id = 0
      AND ( mm.menuid = 9 OR mm.menuid = 0 )
      ORDER BY POSITION, ordering
  35. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '70'
  36. SELECT *
      FROM `jos_sefurls`
      WHERE `origurl` = 'index.php?option=com_content&id=12&layout=blog&view=section'
      AND (`trashed` = '0')
      LIMIT 2
  37. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '678'
  38. SELECT *
      FROM `jos_sefurls`
      WHERE `origurl` = 'index.php?option=com_content&catid=43&id=678&view=article'
      AND (`trashed` = '0')
      LIMIT 2
  39. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '668'
  40. SELECT *
      FROM `jos_sefurls`
      WHERE `origurl` = 'index.php?option=com_content&catid=43&id=668&view=article'
      AND (`trashed` = '0')
      LIMIT 2
  41. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '803'
  42. SELECT *
      FROM `jos_sefurls`
      WHERE `origurl` = 'index.php?option=com_content&catid=43&id=803&view=article'
      AND (`trashed` = '0')
      LIMIT 2
  43. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '809'
  44. SELECT *
      FROM `jos_sefurls`
      WHERE `origurl` = 'index.php?option=com_content&catid=43&id=809&view=article'
      AND (`trashed` = '0')
      LIMIT 2
  45. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '770'
  46. SELECT *
      FROM `jos_sefurls`
      WHERE `origurl` = 'index.php?option=com_content&catid=43&id=770&view=article'
      AND (`trashed` = '0')
      LIMIT 2
  47. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '802'
  48. SELECT *
      FROM `jos_sefurls`
      WHERE `origurl` = 'index.php?option=com_content&catid=43&id=802&view=article'
      AND (`trashed` = '0')
      LIMIT 2
  49. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '344'
  50. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '178'
  51. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '161'
  52. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '44'
  53. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '54'
  54. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '45'
  55. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '55'
  56. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '60'
  57. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '56'
  58. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '57'
  59. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '59'
  60. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '61'
  61. SELECT *
      FROM `jos_sefurls`
      WHERE `origurl` = 'index.php?option=com_content&id=65&layout=blog&view=category'
      AND (`trashed` = '0')
      LIMIT 2
  62. SELECT *
      FROM `jos_sefurls`
      WHERE `origurl` = 'index.php?option=com_content&id=66&layout=blog&view=category'
      AND (`trashed` = '0')
      LIMIT 2
  63. SELECT *
      FROM `jos_sefurls`
      WHERE `origurl` = 'index.php?option=com_content&id=67&layout=blog&view=category'
      AND (`trashed` = '0')
      LIMIT 2
  64. SELECT *
      FROM `jos_sefurls`
      WHERE `origurl` = 'index.php?option=com_content&id=68&layout=blog&view=category'
      AND (`trashed` = '0')
      LIMIT 2
  65. SELECT *
      FROM `jos_sefurls`
      WHERE `origurl` = 'index.php?option=com_content&id=69&layout=blog&view=category'
      AND (`trashed` = '0')
      LIMIT 2
  66. SELECT *
      FROM `jos_sefurls`
      WHERE `origurl` = 'index.php?option=com_content&id=70&layout=blog&view=category'
      AND (`trashed` = '0')
      LIMIT 2
  67. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '750'
  68. SELECT *
      FROM `jos_sefurls`
      WHERE `origurl` = 'index.php?option=com_content&catid=73&id=750&view=article'
      AND (`trashed` = '0')
      LIMIT 2
  69. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '608'
  70. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '454'
  71. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '149'
  72. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '230'
  73. SELECT *
      FROM `jos_sefurls`
      WHERE `origurl` = 'index.php?option=com_content&catid=1&id=230&view=article'
      AND (`trashed` = '0')
      LIMIT 2
  74. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '337'
  75. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '146'
  76. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '533'
  77. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '534'
  78. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '535'
  79. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '536'
  80. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '537'
  81. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '538'
  82. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '539'
  83. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '540'
  84. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '541'
  85. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '542'
  86. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '544'
  87. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '545'
  88. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '546'
  89. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '547'
  90. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '548'
  91. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '549'
  92. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '550'
  93. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '551'
  94. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '552'
  95. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '553'
  96. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '554'
  97. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '556'
  98. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '555'
  99. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '581'
  100. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '557'
  101. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '558'
  102. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '559'
  103. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '561'
  104. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '560'
  105. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '564'
  106. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '565'
  107. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '566'
  108. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '567'
  109. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '569'
  110. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '571'
  111. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '572'
  112. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '570'
  113. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '573'
  114. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '574'
  115. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '576'
  116. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '575'
  117. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '577'
  118. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '594'
  119. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '578'
  120. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '579'
  121. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '583'
  122. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '563'
  123. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '562'
  124. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '70'
  125. SELECT `catid`
      FROM `jos_content`
      WHERE `id` = '143'
  126. SELECT a.*,  CASE WHEN CHAR_LENGTH(a.alias) THEN CONCAT_WS(":", a.id, a.alias) ELSE a.id END AS slug, CASE WHEN CHAR_LENGTH(cc.alias) THEN CONCAT_WS(":", cc.id, cc.alias) ELSE cc.id END AS catslug
      FROM jos_content AS a
      INNER JOIN jos_categories AS cc
      ON cc.id = a.catid
      INNER JOIN jos_sections AS s
      ON s.id = a.sectionid
      WHERE a.state = 1
      AND ( a.publish_up = '0000-00-00 00:00:00' OR a.publish_up <= '2026-06-08 14:37:49' )
      AND ( a.publish_down = '0000-00-00 00:00:00' OR a.publish_down >= '2026-06-08 14:37:49' )
      AND s.id > 0
      AND a.access <= 0
      AND cc.access <= 0
      AND s.access <= 0
      AND s.published = 1
      AND cc.published = 1
      ORDER BY a.created DESC
      LIMIT 0, 5
  127. SELECT *
      FROM `jos_sefurls`
      WHERE `origurl` = 'index.php?option=com_content&catid=1&id=964&view=article'
      AND (`trashed` = '0')
      LIMIT 2
  128. SELECT *
      FROM `jos_sefurls`
      WHERE `origurl` = 'index.php?option=com_content&catid=1&id=963&view=article'
      AND (`trashed` = '0')
      LIMIT 2
  129. SELECT *
      FROM `jos_sefurls`
      WHERE `origurl` = 'index.php?option=com_content&catid=1&id=961&view=article'
      AND (`trashed` = '0')
      LIMIT 2
  130. SELECT *
      FROM `jos_sefurls`
      WHERE `origurl` = 'index.php?option=com_content&catid=1&id=960&view=article'
      AND (`trashed` = '0')
      LIMIT 2
  131. SELECT *
      FROM `jos_sefurls`
      WHERE `origurl` = 'index.php?option=com_content&catid=1&id=959&view=article'
      AND (`trashed` = '0')
      LIMIT 2
  132. SELECT a.*, CASE WHEN CHAR_LENGTH(a.alias) THEN CONCAT_WS(":", a.id, a.alias) ELSE a.id END AS slug, CASE WHEN CHAR_LENGTH(cc.alias) THEN CONCAT_WS(":", cc.id, cc.alias) ELSE cc.id END AS catslug
      FROM jos_content AS a
      LEFT JOIN jos_content_frontpage AS f
      ON f.content_id = a.id
      INNER JOIN jos_categories AS cc
      ON cc.id = a.catid
      INNER JOIN jos_sections AS s
      ON s.id = a.sectionid
      WHERE ( a.state = 1
      AND s.id > 0 )
      AND ( a.publish_up = '0000-00-00 00:00:00' OR a.publish_up <= '2026-06-08 14:37:49' )
      AND ( a.publish_down = '0000-00-00 00:00:00' OR a.publish_down >= '2026-06-08 14:37:49' )
      AND a.access <= 0
      AND cc.access <= 0
      AND s.access <= 0
      AND s.published = 1
      AND cc.published = 1
      ORDER BY a.hits DESC
      LIMIT 0, 5
  133. SELECT *
      FROM `jos_sefurls`
      WHERE `origurl` = 'index.php?option=com_content&catid=1&id=230&view=article'
      AND (`trashed` = '0')
      LIMIT 2
  134. SELECT id ,parent,category_name, access_u, access_lev_u, access_u_r
      FROM jos_hwdvidscategories

      WHERE published = 1

      ORDER BY category_name
  135. SELECT id
      FROM jos_menu
      WHERE `link` LIKE "%com_hwdvideoshare%"
  136. SELECT *
      FROM jos_hwdvidsvideos
      WHERE published = 1
      AND approved = "yes"
      ORDER BY rand()
      LIMIT 0, 1

Archivos de idioma cargados

Sin traducir las cadenas de diagnóstico

Ninguno

Sin traducir las cadenas de diseñador

Ninguno