Please wait while JT SlideShow is loading images...
00clownalmasdespueslauracpaxvivi

Un puente entre dos mundos: GIRA MEXICO Y GUATEMALA

Imprimir PDF

La cía RESIDUI TEATRO vuelve a cruzar el puente desde el 16 julio al 4 septiembre 2018, con la intención de llevar a México y a Centroamérica el resultado de los últimos años de investigación y creación teatral.

UN PUENTE ENTRE DOS MUNDOS es un proyecto de colaboración ideado en 2000 por la cías RESIDUI TEATRO (Italia-España) y CARTAPHILUS TEATRO (México), con el propósito de tejer y fortalecer una red de cooperación entre artistas de Europa y América.

CIUDAD DE MÉXICO :

23 JULIO – 1 AGOSTO
Crear es morder la luna

taller para niños/as dirigido por Laureline Sanchez, Denis Lavie y Eirini Sfyri. Coordinación pedagógica: Viviana Bovino
lugar: Taller 7A, Tenis 88-3, col.Country Club Del. Coyoacán CDMX

27 JULIO – 29 JULIO
Hambre a la carta

una co-producción de Residui Teatro y de la cia Tortilla
dirigido por Gregorio Amicuzi
lugar :Taller 7A, Tenis 88-3, col.Country Club Del. Coyoacán CDMX

29 JULIO

Las almohadas mágicas
espectáculo para niños/as dirigido por Gregorio Amicuzi
lugar :Taller 7A, Tenis 88-3, col.Country Club Del. Coyoacán CDMX

30 JULIO – 3 AGOSTO

Memoria del cuerpo
taller de teatro danza
dirigido por Gregorio Amicuzi y Viviana Bovino
Demostración 3 de agosto
lugar :Taller 7A, Tenis 88-3, col.Country Club Del. Coyoacán CDMX

2 AGOSTO

La tempestad de Riki
espectáculo para niños/as dirigido por Gregorio Amicuzi
lugar: Taller 7A, Tenis 88-3, col.Country Club Del. Coyoacán CDMX

Las almohadas mágicas

espectáculo para niños/as dirigido por Gregorio Amicuzi
lugar :Taller 7A, Tenis 88-3, col.Country Club Del. Coyoacán CDMX

De raíces y cielo

Demostración de trabajo
dirigido por Gregorio Amicuzi
lugar :Taller 7A, Tenis 88-3, col.Country Club Del. Coyoacán CDMX

4 AGOSTO
Apuntes sobre la felicidad
espectáculo dirigido por Gregorio Amicuzi
lugar :Taller 7A, Tenis 88-3, col.Country Club Del. Coyoacán CDMX

5 AGOSTO

La tempestad de Riki
espectáculo para niños/as dirigido por Gregorio Amicuzi
lugar :Taller 7A, Tenis 88-3, col.Country Club Del. Coyoacán CDMX

Apuntes sobre la felicidad

espectáculo dirigido por Gregorio Amicuzi
lugar :Taller 7A, Tenis 88-3, col.Country Club Del. Coyoacán CDMX

Las almohadas mágicas

espectáculo para niños/as dirigido por Gregorio Amicuzi
lugar : Los oyamales, Av. Monte de las Cruces 29, Cola de Pato, La Pila, Acopilco, CDMX


12 AGOSTO

Masterclass de preséncia escénica dedicado al Coro Branshala
Dirigido por Gregorio Amicuzi
lugar :Teatro de Zaragoza, Atizapan de Zaragoza


13 AGOSTO – 14 AGOSTO

"Wa no Kokoro" taller de danza Kamigata-mai
Dirigido por Keiin Yoshimura (Japón)
lugar :Taller 7A, Tenis 88-3, col.Country Club Del. Coyoacán CDMX

15 AGOSTO
Taller "Alineación de meridianos
"
Dirigido por Keiin Yoshimura (Japón)
lugar :Taller 7A, Tenis 88-3, col.Country Club Del. Coyoacán CDMX

16 AGOSTO

Ceremonia del Té
Dirigido por Keiin Yoshimura (Japón)
con la participación de Viviana Bovino
lugar :Taller A, Tenis 88-3, col.Country Club Del. Coyoacán CDMX


17 AGOSTO
White bird/Pájaro blanco
Una co- producción de Kamigatamaitomonokai y Residui Teatro
Dirigido por Keiin Yoshimura (Japón)
lugar :Taller A, Tenis 88-3, col.Country Club Del. Coyoacán CDMX


18 AGOSTO
Sakura
espectáculo de danza Kamigata-mai
lugar: Sala Julian Carrillo (Radio UNAM)
Adolfo Prieto 133, Col. del Valle
Delegación Benito Juárez, Ciudad de México


19 AGOSTO
White bird/Pájaro blanco
Una co- producción de Kamigatamaitomonokai y Residui Teatro
Dirigido por Keiin Yoshimura (Japón)
lugar: Sala Julian Carrillo (Radio UNAM)
Adolfo Prieto 133, Col. del Valle
Delegación Benito Juárez, Ciudad de México


CUERNAVACA:


15 AGOSTO
Apuntes sobre la felicidad
espectáculo dirigido por Gregorio Amicuzi
lugar : Ataraxia centro cultural, Av. Morelos 245, Cuernavaca Centro, Centro, 62000 Cuernavaca


QUERETARO:


10 AGOSTO
Apuntes sobre la felicidad
espectáculo dirigido por Gregorio Amicuzi
lugar : Corral de comedias, Calle Venustiano Carranza 39, Santiago de Querétaro

11 AGOSTO
Hambre a la carta
una co- producción de Residui Teatro y de la cia Tortrilla
lugar : Corral de comedias, Calle Venustiano Carranza 39, Santiago de Querétaro

20 AGOSTO
Ceremonia del Té
Dirigido por Keiin Yoshimura (Japón)
con la participación de Viviana Bovino
lugar : Corral de comedias, Calle Venustiano Carranza 39, Santiago de Querétaro

21 AGOSTO
Sakura

espectáculo de danza Kamigata-mai
lugar : Corral de comedias, Calle Venustiano Carranza 39, Santiago de Querétaro

22 AGOSTO

White bird/ pájaro blanco
Una co- producción de Kamigatamaitomonokai y Residui Teatro
Dirigido por Keiin Yoshimura (Japón)
lugar : Corral de comedias, Calle Venustiano Carranza 39, Santiago de Querétaro

23 AGOSTO

Hambre a la carta
una co- producción de Residui Teatro y de la cia Tortrilla 
lugar : Corral de comedias, Calle Venustiano Carranza 39, Santiago de Querétaro

24 AGOSTO
Apuntes sobre la felicidad
espectáculo dirigido por Gregorio Amicuzi
lugar : Corral de comedias, Calle Venustiano Carranza 39, Santiago de Querétaro



GUATEMALA :


25 AGOSTO

Apuntes sobre la felicidad
espectáculo dirigido por Gregorio Amicuzi

lugar : Casa Celeste, 6A Avenida A 10-51, Zona 1, Guatemala

26 AGOSTO

Crear es morder la luna
taller para niños/as dirigido por Laureline Sanchez, Denis Lavie y Eirini Sfyri. Coordinación pedagógica: Viviana Bovino

Las almohadas mágicas
espectáculo para niños/as dirigido por Gregorio Amicuzi

lugar : Casa Celeste, 6A Avenida A 10-51, Zona 1, Guatemala


26-28 AGOSTO
Memoria del cuerpo
taller de teatro danza
dirigido por Gregorio Amicuzi y Viviana Bovino
lugar : Casa Anexa de Escuela Superior de Arte, Guatemala


MERIDA :

31 AGOSTO – 2 SEPTEMBRE
Memoria del cuerpo

taller de teatro danza
dirigido por Gregorio Amicuzi y Viviana Bovino
Demostración 2 de septiembre
lugar :Foro Rubén Chacón, Mérida, Yucatán

31 AGOSTO
Apuntes sobre la felicidad

espectáculo dirigido por Gregorio Amicuzi
lugar :Foro Rubén Chacón, Mérida, Yucatán

1 SEPTIEMBRE
Hambre a la carta

una co-producción de Residui Teatro y de la cia Tortrilla
dirigido por Gregorio Amicuzi
lugar :Foro Rubén Chacón, Mérida, Yucatán

2 SEPTIEMBRE
La tempestad de Riki

espectáculo para niños/as dirigido por Gregorio Amicuzi
lugar :Foro Rubén Chacón, Mérida, Yucatán

Apuntes sobre la felicidad
espectáculo dirigido por Gregorio Amicuzi
lugar :Teatro Fantasio, calle 60 por 59 y 61, Centro Mérida, Yucatán

3 SEPTIEMBRE
Hambre a la carta

una co-producción de Residui Teatro y de la cia Tortilla
dirigido por Gregorio Amicuzi
lugar :Auditorio de la Facultad de Antropología, UADY, Mérida, Yucatán

 

 

Con el tiempo, las cías promotoras del proyecto han extendido a distintos artistas, instituciones, centros culturales, centros de formación y festivales la posibilidad de pertenecer a esta red de intercambio y, además, han favorecido la movilidad de los artistas entre los dos continentes.

Gracias al proyecto UN PUENTE ENTRE DOS MUNDOS se ha facilitado la actividad de numerosos artistas americanos en Europa y/o se ha establecido una colaboración artística estable con ellos: Micaela Gramajo y Ana Zavola (México-Argentina), Marta Ruiz y Paolo Vignolo (Colombia), Erika Suarez (México), Nohelia Talavera (Nicaragua), Alma Bernal (México), Cía Yuyachkani (Perú). A lo largo de los años se han desarrollado nuevas e interesantes colaboraciones con instituciones públicas y privadas, festivales, centros de formación, cías y artistas que han apoyado las actividades de UN PUENTE ENTRE DOS MUNDOS en América y Europa, tales como: Ivan Nogales - Bolivia, Cleta - México, Anphibian production - Tecas, Centro Cultural Español en México, Centro Culturar Español en Nicaragua, Sala Teatro Justo Rufino Garay - Nicaragua, Citra - México, Cia Teatro en la Piel- México, Festival Cita - México, AC/E - España, programa PICE, Universidad Carlos III- España, Programa Erasmus +/UE, RESAD Madrid - España, Teatro de la Abadía - España, Instituto Grotowski - Polonia.


Tras dieciocho anos de su creación, el proyecto, UN PUENTE ENTRE DOS MUNDOS, se ha desarrollado, así como se ha incrementado el número de los integrantes de la misma red. Después del éxito de las precedentes ediciones y gracias al interés que nuevos partners han demostrado en el proyecto, en 2018 se prevé un nuevo encuentro entre los dos continentes, esta vez gracias a la presencia de la cía RESIDUI TEATRO en América Central. En esta ocasión Residui Teatro estará acompañada por la Cía francesa TORTILLA y la cía japonesa Kamigatamaitomonokai, con quien en los últimos años ha iniciado diversos proyectos de coproducción y colaboración.

ESPECTÁCULOS PARA NIÑOS/AS

Las Almohadas mágicas,cía RESIDUI TEATRO. Para niños/as a partir de 6 años.

La tempestad de Riki, cía RESIDUI TEATRO. Para niños/as a partir de 6 años.

ESPECTÁCULOS PARA JÓVENES Y ADULTOS

Apuntes sobre la Felicidad, disponible en español, italiano e inglés.

Hambre a la carta, una coproducción de cía Tortilla y Residui Teatro. Disponible en español y francés.

WHITE BIRD/Pájaro Blanco, una coproducción de Kamigatamaitomonokai y Residui

DEMOSTRACIONES
Ceremonia del té, una coproducción de Kamigatamaitomonokai y Residui Teatro. Para todo tipo de público.

De raíces y cielos, para estudiantes de artes escénicas. Disponible en español e italiano.

Teatro.

TALLERES DE ESPECIALIZACIÓN para profesionales de las artes escénicas

Memoria del cuerpo, desde las raíces a la creación escénica,
dirigido por Gregorio Amicuzi y Viviana Bovino. Propuesta destinada a la realización de una puesta en escena.


TALLERES DE TEATRO, DANZA Y CIRCO PARA NIN@s
Crear es morder la Luna, taller de iniciación a las artes escénicas, dirigido por Lauréline Sanchez, Irini Sfyri y Denis Lavie .

OTRAS ACTIVIDADES

Creación de nuevos contactos con artistas e instituciones públicas y privadas que el futuro puedan entrar en la red de promoción artística “UN PUENTE ENTRE DOS MUNDOS”.

Trueques culturales con comunidades o artistas locales.

 

Connect with Facebook

Creative Commons License
Los artículos contenidos en la revista son propiedad de sus respectivos autores y/o autoras. El restante material está bajo una licencia de Creative Commons.