Please wait while JT SlideShow is loading images...
00clownalmasdespueslauracpaxvivi

TTT 2017

ENGLISH VERSION

Encuentro internacional sobre teoría y práctica de las artes escénicas

25 septiembre - 1 octubre 2017

Dirigido por Gregorio Amicuzi

PROGRAMA COMPLETO DEL TTT 2017

La cía internacional Residui Teatro organiza en Madrid la segunda edición del TTT - Territorios Teatrales Transitables, encuentro internacional que pretende re - flexionar sobre los caminos posibles del teatro, la poética y la transformación que las artes escénicas conllevan a nivel personal y comunitario.


El TTT es un lugar de encuentro entre maestros y maestras de todo el mundo que han provocado fuertes transformaciones en sus contextos de procedencia y en algunos casos han determinado nuevas perspectivas artísticas a nivel internacional.


Gregorio Amicuzi, director de Residui Teatro y responsable artístico del festival, define como Territorios Teatrales a las comunidades artísticas que estos maestros lideran en algunos contextos geográficos o culturales.
Con el asesoramiento de algunos de los ilustres invitados, Residui Teatro define siete territorios. En cada territorio encontraremos diferentes invitados nacionales e internacionales, convocados para presentar espectáculos, demostraciones de trabajo, reflexionar en mesas redondas, proyecciones y ofrecer talleres. El encuentro pretende responder algunas preguntas con el apoyo de los maestros invitados, con el soporte de las instituciones culturales locales e internacionales, y con los profesionales del sector que llegarán desde distintos países del mundo.


El TTT es, sin duda alguna, un encuentro de intercambio en el que nuevas colaboraciones surgen entre los invitados y se establecen con las instituciones y programadores locales.
El TTT es un lugar de encuentro entre jóvenes actores, que se dedican a las artes escénicas y los maestros, que se ocupan de transmitir la sabiduría. Los maestros invitados proceden de distintos contextos culturales, cada uno, según su ámbito de acción, se ocupa de transmitir a los jóvenes su experiencia y tradición, para que éste la conozca y a lo largo del tiempo la enriquezca y, a su vez, la transmita.


El TTT nace de la intención de la cía internacional Residui Teatro de ofrecer a la Ciudad de Madrid un festival innovador dedicado a la formación y al encuentro con grandes maestros/as internacionales. Desde su primera edición, el festival ha sido motivo de determinación de nuevas redes de colaboración entre entidades públicas y privadas de la capital ibérica.El lugar en el que se concentrarán la mayoría de las actividades del TTT será el Centro de Artesanía de las Artes Escénicas dirigido por Residui Teatro; a este espacio se añaden los teatros, las universidades y los espacios públicos que han decidido apoyar esta propuesta cultural, comprometerse y colaborar para permitir a los Territorios Teatrales de ser Transitables.


El TTT se inaugura el día 25 de septiembre a las 10,00. La inauguración será presenciada por la mayoria de los maestros y maestras: Jarosław Fret director del Grotowski Institute - Teatr ZAR (Polonia), Simona Sala de Grotowski Institute - Teatr ZAR (Polonia) Miguel Rubio y Rebeca Ralli del Grupo Cultural Yuyachkani (Peru), Keiin Yoshimura (Japon), Luis Ibar director de Cartaphilus Teatro (México), Rosario R.Rodgers del Teatro de la Abadia (España), José Sanchis Sinisterra* (España), Gregorio Amicuzi, Viviana Bovino de la Cía Residui Teatro (Italia) que participarán en el TTT y las organizaciones que patrocinan, apoyan y colaboran en el evento.

 

Con el apoyo del Ayuntamiento de Madrid, por medio del programa 'Ayudas a Festivales 2017'.

 

LOS TERRITORIOS:

Tradición

Frontera

Política y Transformación Social

Ciudad

Red

Niños y Niñas

Seleción Foto TTT 2015

Organiza:


 

 

Patrocinan:

Con el apoyo de:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

En hermanamiento con el Festival L’Arlecchino Errante:

 

 

 

 

 

 

Colaboran:
Cía Cartaphilus Teatro, Distrito Arganzuela, CAAE Madrid, socios Residui Teatro, Instituto Polaco de Cultura, Embajada de Perú, Carlos Gil, Periódico El Salto, III Ibiza Japan Week, Asociación Wabiza, Asociación Bachi da Setola, Asociación Strollad-La Obra, Associazione Pesci Volanti, Adsiz Turquía, Collettivo Lunazione, Manifatture Knos, Shoshin Theatre, Teatr Brama, Teatro EF, Compagnie Tortilla, OKEV, Olga García, Esteban Bayón Luengo,Adele Scagliusi (EVS Trasformarte), Maura Secci y Svetlana Lokutnikova (Evs TTT-art/education/community), Tokiko ANDO, Shunei HORIBATA, Keiko SHIRAI, Shoko SATO, Masahiko KUNIHIRO, Sakae USHIKAWA, Tomoyoshi KUROSAKA, Jutaro ITOH, Mayumi TSUKAHARA, Sala La Nave 73, Eliseo Parra y las Piojas, Galera Capoeira, La Revoltosa - Huerta Urbana, Tango con Clave 53, Pasión Flamenca y Fabrizio Baiocchi.




The Territory of the Tradition 2017

Imprimir PDF

Contemporary theatre is deeply rooted in the ancient knowledge that is being transformed and used more and more in relation to contemporary themes. Generally speaking, geographical distances have never posed an actual barrier concerning theatre work that always promotes an exchange and the circulation of tides. Nevertheless, the tradition continues to be a pillar of fundamental value for the construction of the new theatrical visions. As part of the Territory of the Tradition program, there will be masters from Asia and Africa, on one side deeply rooted in the ancient knowledge, and on the other highly interested in new horizons and exchange, along with the masters from Europe who have generated a new tradition based on the logic of transverse work, the “theatrical anthropology”, that lead them to new definition of “The secret art of the actor”.

 

TTT 2017 English Version

Imprimir PDF

International meeting about theory and practice of performing arts

September 25- Octuber 1, 2017

Directed by Gregorio Amicuzi

 

TTT Program and price 2017

Imprimir PDF

VERSION ESPAÑOLA

Below you can find the complete program of Theatrical Transitable Territories and the cost of each activity. If you are interested in more than one activity of the meeting you can access to the Carnet TTT, which include promotions and discounts for activities.

 

Programa y precios TTT 2017

Imprimir PDF

ENGLISH VERSION

A continuación podéis encontrar el programa completo de Territorios Teatrales Transitables y el coste de cada actividad. Si estáis interesados en más de una actividad del encuentro podéis acceder al Carnet TTT, que incluyen promociones y descuentos para las actividades

 

Carnet TTT y descuentos 2017

Imprimir PDF

PROMOCIONES

 
Página 2 de 5

Connect with Facebook

Creative Commons License
Los artículos contenidos en la revista son propiedad de sus respectivos autores y/o autoras. El restante material está bajo una licencia de Creative Commons.